For the past two decades, groups of merchants have been suing Mastercard and Visa for charging excessive credit card processing fees, also known as swipe fees.