It has taken a long time, but Royal Philips finally did the right thing with regard to its troubled machines for sleep apnea and other respiratory problems: the company has stopped selling the devices in the United States.